Random Cambodian Sentences and words

Here are about 20 Khmer words with a sentence in Khmer script and Cambodian romanization. I did this for another student, and hope this helps others! Let me know what you think!

mee-rian dtii muay    មេរៀនទី១   

    thmei  ថ្មី    new

Ex:     I like to shop at new market.

ខ្ញុំ​​​​      ចូលចិត្ត   ដើរទិញឥវ៉ាន់   នៅផ្សារថ្មី ។

knhom chaul-chet daer tinh ei-vean nov phsar thmei.

Chas  ចាស់    old

Ex:  i never  go to the​​​ old market because it is  far from my house.

ខ្ញុំ         មិនដែលទៅផ្សារចាស់ពីព្រោះវា  នៅឆ្ងាយ     ពី      ផ្ទះរបស់ខ្ញុំ​ ។

knhom min del tov  phsar chas bpi- bpruah vea nov chngay pi pteah ro-bos​​​ knhom

hel-teuk   ហែលទឹក    swim

Ex: I like to go swimming with my friend when I have free time.

ខ្ញុំចង់ទៅហែលទឹកជាមួយនឹងមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំនៅពេលដែលខ្ញុំមានពេលទំនេរ​ ។

knhom jong tov hel-teuk chea-muoy neng mit pheak ro-bos knhom nov pel del knhom mean pel tom nel

Ang-hel-teuk   អាងហែលទឹក    swimming pool

Ex: He has a big swimming pool at my house.

គាត់  មាន  អាងហែលទឹកធំមួយ   នៅផ្ទះរបស់គាត់ ។

goat mean ang-hel-teuk     thom muoy nov pteah ro-bos goat

Cham-nay ចំណាយ    spend

Ex:  Sophea doesn’t like to spend a lot of money on food because she wants to save money for school next year.

សុភាមិនចង់ចំណាយលុយ ច្រើនលើម្ហូបអាហារទេពីព្រោះនាងចង់សន្សំលុយសំរាប់បង់សាលា​ ។sopha  min jong cham-nay luy chraen leu mhoob-aea-har​ te bpi-bpruah neang jong san-saam luy sam-reab baong saa-laa nov chnam kraoy .

Kuor-aoy-sraleanh គួរឲ្យស្រលាញ់    lovely

Ex:​    The children in the organization look lovely and smart.

កុមារ  នៅក្នុងអង្គការ     មើលទៅ      គួរឱ្យស្រឡាញ់ ហើយនិងឆ្លាត​ ។

Ko-mar nov knong ang-ngkar  meel tov kuor aoy sra-leanh  hoy-neng chhlat

ba-romបារម្ភ    worry

Ex:    Their Company has a problem with the client so they worry a lot.

ក្រុមហ៊ុនរបស់ពួកគេមានបញ្ហជាមួយអតិថិជនដូច្នេះពួកគេបារម្ភច្រើន។

Krom-houn ro-bos puak-ge mean banh-hea jea mouy a-te-the-chon dauchneh puokke baromph chraen

sam-rech-chetសម្រេចចិត្ត    decide

Ex:    I decide to eat rice with chicken.

ខ្ញុំសម្រេចចិត្តញ៉ាំបាយជាមួយសាច់មាន់។

knhom sam-rech-chet njambay chea-muoy sach-mean

pi-cha- ro-na​ពិចារណា    consider

Ex:  Have you ever considered your bad points?

តើ  អ្នកធ្លាប់ពិចារណាអំពីចំណុចអាក្រក់របស់អ្នកទេ?

dtae nak tloab pi-cha-ro-na aom-pbi cham-noch a-krak ro-bos nak te?

Koum-nit គំនិត    idea

Ex:​ That is a good idea​.

នោះ ជា    គំនិតល្អ ។

nosh jea  koum-nit la-or.

pyea-yeam ​/sak-lor-bongព្យាយាម​/សាកល្បង    try, attempt   

Ex: I tried to open the door but I was not strong enough.

ខ្ញុំ      ព្យាយាម    បើកទ្វារ     ប៉ុន្តែ          ខ្ញុំ      អត់មាន     កំលាំងគ្រប់គ្រាន់។

khnom pyea-yeam baek tvwia  bpon-dtae khnom ort mean kom-lang krob-krean.

Chom-neanh/tep-kao-sal  ជំនាញ/ទេពកោសល្យ    skill , talent

Ex: She has a lot of talent since she was young.

នាង   មានទេពកោសល្យជាច្រើន  តាំងពី      នាងនៅក្មេង។

neang mean tep-kao-sal chea jraun dtang-bpii neang nov kmeng .

klach ​ខ្លាច    nervous/scare

Ex:    I am scared of ghosts.

ខ្ញុំ        ខ្លាច      ខ្មោច។

Knom  khlach  khmaoch.

Kar-ngear ការងារ    job/work

Ex:    what is your job?

អ្នកធ្វើការអ្វី?

Nak tver kar a-vwey.

phtal- kar- ngar ផ្តល់ការងារ    offer a job/provide a job

Ex:     My friend can offer a job for you.

មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំអាចផ្តល់ការងារសម្រាប់អ្នក។

mitt pheak ro-bos khnom aaik phtal kar-ngar som-rab nek.

a-ka-sa-theat អាកាសធាតុ    weather, climate

Ex:    Today the weather is hot in Phnom Penh.

ថ្ងៃនេះអាកាសធាតុក្តៅនៅភ្នំពេញ។

Tngai-nis a-ka-sa-theat gdau nov Phnom Penh.

baek បើក    open, turn on

Ex:    Please open the door.

សូមបើកទ្វារ​ !

Soom baek tvwia.

bet បិទ    close, turn off, switch offEx: Please, turn off the light.

សូម  បិទ  ភ្លើង!

Soom bet phleung.

chhab ឆាប់ៗ    soon

Ex:    I will open new store soon.

ខ្ញុំនិងបើកហាងថ្មីឆាប់ៗ​ ។

Khnom neng baek haang tmei chhab .

Kan-leng កន្លែង    place

Ex: Where is your favorite place?

អ្នកចូលចិត្តកន្លែងណា?

nek jool-jet kon-nleang na?

Kan-leng kar-ngear/Kan-leng tver-kaកន្លែងការងារ/កន្លែងធ្វើការwork place

Ex: My work place is not far from here.

កន្លែងធ្វើការរបស់ខ្ញុំនៅមិនឆ្ងាយពីទីនេះទេ​ ។

Kan-leng tver-ka ro-bos khnom nov min chngaay bpii ti-nis te.

Kroous- tnak គ្រោះថ្នាក់    accident

Ex:​​    Sophea got accident in front of her school yesterday.

សុភាបានជួបគ្រោះថ្នាក់ចរាចរនៅមុខសាលារៀននាងម្សិលមិញ។

Sophea baan juab kroous-tnak Jo-rah-jo nov mok saa-laa-rian.

jahk-tnahm ចាក់ថ្នាំ    inject

Ex: Some of the children in the organization don’t like to inject medicine.

Ko-mar nov knong ang-ngkar muy chom noun min jol jet jahk-tnhm te.

Chkaeh kham​ ឆ្កែខាំ    bite(by dog)

Ex: The dog bites my leg.

ឆ្កែ      ខាំជើង       របស់ខ្ញុំ។

chhke kham jeeng ro-bos khnom.

veal mok វិលមុខ    dizzy

Ex: I was very  dizzy after spinning around.

ខ្ញុំវិលមុខណាស់ក្រោយពេលបង្វិលជុំវិញ។

Knom veal mok nas graoy pel bong-veal jom-vij.

Chue kbal ឈឺក្បាល    headache

Ex: She has a bad headache today.

នាង     ឈឺក្បាលខ្លាំងថ្ងៃនេះ​ ។

neang chue kbal klang tngai nih.

Sdteu-dtaeh ស្ទើរតែ    almost

Ex: I almost forgot to do homework.

ខ្ញុំស្ទើរតែភ្លេចធ្វើកិច្ចការសាលា។

Khnom Sdteu-dtaeh plech tver kich-kar saa-laa

dtiang os ទាំងអស់    all

Ex: I like to eat all khmer food.

ខ្ញុំចូលចិត្តញ៉ាំម្ហូបខ្មែរទាំងអស់។

Khnom jol jet nam mhoob khmer dtiang os.

mnak aehng ម្នាក់ង    alone

Ex: I stay at home alone​ today.

ខ្ញុំនៅផ្ទះម្នាក់ងថ្ងៃនេះ។

Khnom nov pteah ma-nak aeng tngai nih.

, ,

One Response to Random Cambodian Sentences and words